You could use the custom code box to create the non-linked menu items and then by modifying the CSS you could change the look of them. We do those sorts of customisations as part of our premium support option … https://geek.hellyer.kiwi/premium_support/